无代价地额外多给。
例白饶碗高汤。
英give as an extra;
〈方〉:白搭。
例过去的辛苦全算白饶,得打头儿重来。
英no use;
白搭;白费力。
引老舍 《二马》第二段十二:“他们的资本是成千累万的,咱们打算用千十来镑钱跟他们竞争,不是白饶吗!”老舍 《骆驼祥子》二:“过去的成功全算白饶,他得重打鼓另开张打头儿来!”
额外多给。
例如:这两棵菜还不错,何况是白饶的。
枉然,无代价而平白额外的给予。
引《荡寇志·第一二回》:「待我去劝她把来灌醉了,扛在车子上,不由她不走,便是半路上吃她醒了叫骂,已是白饶。」
①无代价的额外多给:~碗热汤。
②<方>白搭:几天的辛苦全算~,得打头儿来。