通行

词语解释

通行tōng xíng

1. 指行人、车马等经过交通线。

   例通行无阻。

   英pass through; go through;

通行tōng xíng

1. 流行；通用。

   例国际上通行的贯例。

   英current; general;

翻译

• 英语 to go through, a passage through, in general use, a pass or laissez-passer, a license (to a computer account)​
• 德语 Durchfahrt (S)​, erlauben, lizenzieren (V)​, hindurchgehen, passieren (V)​
• 法语 courant, en vigueur, passer, circuler

引证解释

1. 谓行人、车马等可以通过。

   引《尉缭子·分塞令》：“非将吏之符节，不得通行……不成行伍者，不得通行。”
   唐•杜甫 《王竟携酒高亦同过》诗：“卧病荒郊远，通行小径难。”
   陈良 《丝路史话》二：“汉•以前这条路是早已通行的，并非 张骞 才开其端。”

2. 通用；流行。

   引《汉书·王吉传》：“今俗吏所以牧民者，非有礼义科指可世世通行者也，独设刑法以守之。”
   唐•刘禹锡 《观博》：“是制也通行之久矣，莫详所祖。”
   杞忧子 《苦学生》第五回：“晓得 美国 地方通行英语，便逢人问信。”

3. 行文通知。

   引明•刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》：“礼部通行 顺天府，造金字经三部，黑字经五部，选得番僧，兼日早回，毋得淹滞。”

国语辞典

通行tōng xíng

1. 通过，畅行无阻。

   引《尉缭子·分塞令》：「非将吏之符节，不得通行。」
   《史记·卷八·高祖本纪》：「诸城未下者，闻声争开门而待，足下通行无所累。」

   近通畅 流行

   反停止

2. 普遍应用。

   引《汉书·卷七二·王吉传》：「今俗吏所以牧民者，非有礼义科指可世世通行者也，独设刑法以守之。」

3. 习以为常。

   引《汉书·卷七六·张敞传》：「广川王姬昆弟及王同族宗室刘调等通行为之囊橐，吏逐捕穷窘，踪迹皆入王宫。」